Prevod od "to důležité" do Srpski


Kako koristiti "to důležité" u rečenicama:

Říkala jsi, že je to důležité.
Rekli su da je važno, št je bilo?
Myslela jsem si, že je to důležité.
Mislila sam je to bilo važno.
Já vím, jak je to důležité.
Ne morate mi govoriti koliko je govor važan.
Ale myslím, že je to důležité.
Mislim da bi ovo moglo da vas zanima.
Říkal jsi, že je to důležité.
Pa, ti prvi. Rekao si da je važno.
Nevěděla jsem, že je to důležité.
Nisam znala da je to važno.
Doufám, že je to důležité, MacTaggertová.
Боље да је нешто важно, Мектагертова.
Nemyslela jsem, že je to důležité.
Nisam mislila da je to važno.
Je to důležité, protože vysoké hodnocení vám přihraje sponzory.
Ово је важно, јер високе оцене значе спонзоре.
Je to důležité pro nás všechny.
To je velika stvar za sve nas.
Nemyslel jsem, že je to důležité.
Nisam mislio da je to bitno.
Nevěděl jsem, že je to důležité.
Nisam to smatrao važnim. Važno je?
Říkala jste, že je to důležité.
Gdje si bio? Rekla si da je važno.
Nemyslel jsem si, že je to důležité.
Nisam mislio da je to relevantno.
Omlouvám se, ale je to důležité.
Žao mi je, ali ovo je jako bitno.
Pokud jste opravdu jedni z nás, není to důležité. Nemůžete selhat.
Ако сте стварно једни од нас, неће вам бити битно што можете да оманете.
Říkal jste, že je to důležité.
Rekao si da je važno? - Da. Ja.. ovaj..
Řekla jsem ti, že je to důležité.
Rekla sam ti da je ovo važno.
Řekněte mu, že je to důležité.
Molim vas, recite mu da je važno.
Bylo to pro nás důležité... a je to důležité pro naši zemi, Jime, aby bylo vidět, že je s tím mužem spravedlivě zacházeno.
Za nas je važno... Važno je za našu zemlju Džime, da ovaj èovek ima pravièno suðenje.
Promiňte, že obtěžuju, ale je to důležité.
Жао ми је што сврати овако, али је важно.
Když se teď vracím, věř mi, že je to důležité.
Ako sam se vratio sad, veruj mi da je važno.
Nechápu to, proč je to důležité?
Не разумем, како је ово релевантно?
A jeden z důvodů, proč je to důležité – tedy je velmi důležité dostat počítače do psaní testů.
I jedan od razloga zašto je važno -- veoma je bitno imati kompjutere na ispitima.
Ale chci vám ukázat, že je to důležité téma, o které bychom se měli zajímat.
Međutim, želim da vam kažem da smatram da je to važna tema o kojoj moramo da brinemo.
A možná, že to je maličkost, ale myslím si, že je to důležité, protože to stanovuje tón a posiluje nebezpečnou ideu, že politika je divácký sport.
И можда мислите да је ово мала ствар, али сматрам да је важно зато што поставља тон и тиме појачава опасну идеју да је политика посматрачки спорт.
V sekulárním světě si myslíme: „Pokud je to důležité,
У секуларном свету мислимо да ћемо налетети на важну идеју,
Tam, kde to vstupuje do hry a kde je to důležité, jsem vedoucí technologického inkubátoru, měli jsme osm nováčků, seděli kolem dokola.
(Smeh) Gde se to vidi i zašto je to važno: dok sam vodio novi tehnološki proces, imali smo osam startap kompanija.
A teď je otázka - je to důležité?
A sad pitanje: da li je ovo važno?
Ale je to důležité pro všechny další, komu záleží na bohatém konci té škály?
Ali da li je važno i za druge, koga je briga za bogate na kraju ove lestvice?
Je to důležité také pro vytváření a udržování míru.
Исто је важно за стварање и грађење мира.
A teď proč je to důležité: existuje mnoho faktorů krom vzdálenosti od hvězdy, které určují, zda planeta zvládne udržet život.
Evo zašto je to bitno: postoji mnogo faktora, pored udaljenosti od zvezde, koji kontrolišu to da li planeta može da podrži život.
Pro lhaní je to důležité proto, že základ lhaní spočívá v tom, že já vím, že ty nevíš, co vím já.
Čitanje misli je važno za laganje jer je osnova laganja to da ja znam da vi ne znate ono što ja znam.
Rád bych toho o extrovertech řekl více, protože je to důležité, zajímavé, a pomáhá nám to porozumět tomu, čemu říkám naše tři povahy.
Dozvolite da se osvrnem podrobnije na ekstravertnost jer je važna i fascinantna i pomaže nam da razumemo nešto što nazivam našim trima prirodama.
Nebude to důležité pouze pro lékaře, ale také pro vědce, kteří tím pádem budou mít k dispozici velké množství vzorků, které mohou zkoumat.
To neće biti važno samo za lekare; biće važno za istraživače koji će sada imati ogromne uzorke.
Ale bude to důležité i pro nás.
A biće korisno i za nas.
1.5679581165314s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?